テクノロジーとは何ですか？ 字幕をオンにしてテレビを見ますか? あなたは一人じゃない

Nov 04, 2023

by WAKA アクション8ニュース

var フィールド 59 = フィールド 59 || {};field59.ipo = { "global": { "dfpConfig": { "prerollTemplate":"https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?sz=640x480&iu=/132916964,50847294/waka。 com/news/news-video&ciu_szs=300x250&impl=s&gdfp_req=1&env=vp&output=vast&vpos=preroll&unviewed_position_start=1&correlator=1693212130&cust_params=category=News%20Video%2CWhat%20The%20Tech&video_position=1&url=https%3A%2 F%2Fwww.waka.com% 2F2023%2F08%2F27%2Fwhat-the-tech-watch-tv-with-closed-captioning-turned-on-youre-not-alone%2F&post=2316505" } }};

JAMIE TUCKER 消費者技術レポーター

Netflix や Amazon で番組を見ているときに、セリフが理解できなくて困ったことは何回ありますか? それは年配の視聴者だけではありません。

最近の調査では、18～29歳の若者の半数以上が、俳優が何を言っているか理解できないため、ほとんどまたは常に字幕をオンにしてテレビを見ていると述べています。

ちなみに、65 歳以上の視聴者の 48% は字幕を決してオンにしないと回答しています。

Netflix や Amazon で番組を見ているときに、セリフが理解できなくて困ったことは何回ありますか? それは年配の視聴者だけではありません。

最近の調査では、18～29歳の若者の半数以上が、俳優が何を言っているか理解できないため、ほとんどまたは常に字幕をオンにしてテレビを見ていると述べています。

ちなみに、65 歳以上の視聴者の 48% は字幕を決してオンにしないと回答しています。

対話がこれまで以上に理解しにくくなっている理由はいくつかあります。

まず、メーカーはテレビをできるだけ薄くしようとしているため、優れたスピーカーが犠牲になっています。 2 つ目: ストリーミング サービスでは、小さな画面に適したサウンドが常にミックスされているとは限りません。 サウンドバーはすべてをより大きくするものであり、クリアにするものではありません。 サブウーファーは効果音や音楽で壁を揺さぶるのが得意ですが、俳優の発言がかき消されてしまうことがよくあります。

今年初めに発売されたミライスピーカーは湾曲しているため、対話を明瞭にして部屋中に広げる音波を生成できると同社は述べている。 効果音は低くなり、音声は増幅されます。

これらのスピーカーは両方とも俳優を理解しやすくしますが、効果音や音楽が少し耳障りに聞こえる可能性が犠牲になっていることがわかりました。

一部のテレビでは、音声の明瞭度を向上させる機能を備えています。 Amazon Fire TVには会話を増幅する設定があります。 これはオーディオ設定にありますが、Fire TV でのみ見つかります。

そしてスタジオもこの問題を認識しており、小さな画面向けに制作中のサウンドをより適切にミキシングするよう求められています。

まず、メーカーはテレビをできるだけ薄くしようとしているため、優れたスピーカーが犠牲になっています。 2 つ目: ストリーミング サービスでは、小さな画面に適したサウンドが常にミックスされているとは限りません。 サウンドバーはすべてをより大きくするものであり、クリアにするものではありません。 サブウーファーは効果音や音楽で壁を揺さぶるのが得意ですが、俳優の発言がかき消されてしまうことがよくあります。

今年初めに発売されたミライスピーカーは湾曲しているため、対話を明瞭にして部屋中に広げる音波を生成できると同社は述べている。 効果音は低くなり、音声は増幅されます。

これらのスピーカーは両方とも俳優を理解しやすくしますが、効果音や音楽が少し耳障りに聞こえる可能性が犠牲になっていることがわかりました。

一部のテレビでは、音声の明瞭度を向上させる機能を備えています。 Amazon Fire TVには会話を増幅する設定があります。 これはオーディオ設定にありますが、Fire TV でのみ見つかります。

そしてスタジオもこの問題を認識しており、小さな画面向けに制作中のサウンドをより適切にミキシングするよう求められています。